中央研究院 Logo

原書德文版於1985年出版，是安東（Anton Quack, 1946∼2009）根據山道明博士（Dominik Schröder, 1910∼1974）1960年代中期在臺東卡大地布（知本）卑南族部落調查所蒐集的資料，加以整理與分析而完成的著作。山道明從1964 年到1971 年之間曾先後來臺五次，總計停留日數約550天。安東提到這批關於卡大地布巫師pulingaw的資料，主要來自山道明1965年3月12日到1966年11月10日第二趟臺灣之行，而他自己則是於1978年到1979年期間在臺灣從事研究。

本書內容包括〈導論〉、〈pulingaw制度：描述部分〉與〈pulingaw制度：分析部分〉等。安東在〈導論〉中除了略述山道明及長期在卑南族傳教且協助他與山道明的費道宏神父（Rev. Patrick Veil, 1901∼1988）的相關背景、卑南族研究文獻與卡大地布社會與宗教信仰的狀況，主要說明山道明田野調查的特質，以及儀式禱文形式的重要性。安東在本書將pulingaw這個制度分為兩部分來處理：（一）描述部分包括巫師本人的口述（如故事、解釋及祭儀禱文）、為何成巫，以及成巫儀式的詳細過程； （二）分析部分則根據這些資料，進一步與當時研究不同地區薩滿教（shamanism）的人類學、宗教學等領域的學者對話。