中央研究院 Logo

作者：王怡文（本院出版中心專任助理）

2024年台北國際書展造浪有成，展期6天吸引55萬人次造訪，閱讀活動場次超過1,162場，座談沙龍場場爆滿，反應熱烈。本院以「AI社會登入中？」為題策展，打造5大學術專區，並與9家出版社合作，一共舉辦了17場講座，場場爆滿。書展壓軸日，本院與允晨文化合作的「《返鄉記》分享會」由前院長李遠哲院士分享其口述傳記新書，備受學界與讀者關注，新書分享會前，主題廣場早早坐滿期待的人潮，想一探李遠哲的人生點滴。

李遠哲院士是國際知名的科學家，自美國返臺之後曾擔任本院院長長達12年。《返鄉記》這本書的基礎，是本院為李前院長所做的口述歷史紀錄再擴充，作者之一是本院副院長黃進興院士，他擔任口述小組的召集人，並有長期擔任李前院長主任秘書的李有成教授（現為本院歐美所兼任研究員）加入，以及臺灣大學歷史學系林易澄博士負責吃重的書稿彙總；他們是本次書展分享會的主要與談人。另外，分享會還邀請了本院廖俊智院長、李德財院士、秘書處曾國祥處長、出版中心陳熙遠主任一同共襄盛舉。

李遠哲院士以說故事的方式，回首他投入科學的熱情以及投身學術行政工作的使命感。他在《返鄉記》中多次提到，他一生有兩個重要的理想，一個是要成為好的科學家，另一個是要與志同道合的朋友一起打造美好的世界。

在書中他談到小學時期遭逢第二次世界大戰，曾經逃難至山上，山中沒有學校，生活很辛苦，但因為和大自然更接近，跟著四季變化踏實生活，那段與大自然共處的時光，是童年最快樂、收穫最多的日子。戰爭結束後，看到社會的改變與衝擊，啟蒙了青年時期的李遠哲，開始有了想要創造更美好社會的想法。

李遠哲是一位非常有人文素養的科學家，青年時期他大量閱讀日文與俄文文學作品，也很擅長作畫，塑造他對批判性思考以及生活美感的堅持。在其擔任院長任內，除了推動院區景觀改造，也創辦院區開放活動和藝文活動，讓更多民眾有機會親近中央研究院，為學術社區增添許多人文氣息。

返鄉之後才是開始

對於回臺發展，其實李遠哲原有自己的打算，想等到60多歲再回來加入國立臺灣大學原子與分子科學研究所，幫助臺灣的學術界。但因為好友張昭鼎先生於1993年猝逝，讓李遠哲決定提早返鄉，隔年毅然辭去美國教職返臺定居，這年他57歲。他希望在還能夠多做一點的時候，貢獻提升臺灣學術發展，回臺後不久便獲選擔任中央研究院院長。

李遠哲擔任院長時期，臺灣有大量的留學生返臺，這些受過國際訓練的博士為臺灣學術圈注入新血，但是「光有人是不夠的，重點還要有錢」。李遠哲甫接任院長職位，就與時任總統李登輝提出，中研院需要更多的經費，不然伸不開手腳，沒有發揮的空間。在努力說明及爭取下，隔年中研院經費即有所增加，更有資源投入新科學、網羅新人才，對學術研究的發展及人才培養皆有深遠的助益。

趁來得及　做對的事

李遠哲曾任本院院長、總統府資政，更是臺灣第一位諾貝爾獎得主，起初他認為其生平事蹟在市面上已經有不少出版品，對出版傳記並未起心動念，後有鑑於《李遠哲傳》中很多故事未能清楚描述，才轉變心態決定出版生平傳記。回臺接任中研院院長，李遠哲受到當時代一些人的反對意見，他在推動新做法的過程中，必須面對許多衝突與協調，但其仍舊為了理想，努力推動許多改革。

李有成教授指出，此書耗費多年才完成，前後總共訪談了13次，加上後續的資料補足、潤飾文章語句，還經過許多人的校閱，才終於在2023年年底出版。黃進興副院長提到，李遠哲擔任12年的中研院院長，當初是抱持著貢獻故鄉的理念返臺，有時卻無奈捲入一些不必要的複雜情境，《返鄉記》對這些問題多少有些描述與澄清。希望透過這本書讓讀者認識李遠哲對臺灣的貢獻，也能了解他與中研院之間的關係。

回首來時路，李前院長感念臺灣這塊滋養他長大的土地，對於年少時的兩大理想，他很自豪地說，成為優秀的科學家算是做到了；與志同道合的人打造美好的世界則還需要繼續努力奮鬥。這些人生故事，在《返鄉記》一書中有詳盡的記載，藉由講座與出版，讓讀者了解更多李遠哲為中研院及臺灣學術發展的貢獻。

影像回顧2024台北國際書展：https://www.sinica.edu.tw/Gallery/61